„Biblioteka Dawnej Literatury Popularnej i Okolicznościowej”, udostępniając najciekawsze utwory mniej eksponowanych dziś nurtów, przybliża dzieła reprezentatywne, a przez to nie mniej ważne od arcydzieł. Tomy serii przygotowane są zgodnie z wymogami stawianymi edycjom krytycznym. Prezentowane teksty opatrzono objaśnieniami oraz wstępem, wprowadzającym w istotną dla utworu problematykę historycznoliteracką.

Pierwszy tom ukazał się w 2007 r. Edycje opracowywali historycy literatury z Uniwersytetu Gdańskiego, Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Łódzkiego, Uniwersytetu w Mediolanie, Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu, Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie, Uniwersytetu Szczecińskiego, Uniwersytetu Śląskiego, Uniwersytetu Warszawskiego, Uniwersytetu Wrocławskiego, a także Instytutu Badań Literackich PAN oraz Biblioteki Narodowej.

Tomy 42–56 ukazują się w ramach trwającego od 2021 roku projektu. pt. „Biblioteka Dawnej Literatury Popularnej i Okolicznościowej” – kontynuacja serii wydawniczej (tomy 42–56), nr NPRH/DN/SP/507978/2021/11, realizowanego pod kierownictwem prof. dr. hab. Romana Krzywego z Wydziału Polonistyki UW, finansowanego ze środków Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki.

Zespół CKC UW odpowiadał za stworzenie strony internetowej projektu.